Prevod od "mi chybět" do Srpski


Kako koristiti "mi chybět" u rečenicama:

Víš, nezlob se, ale bude mi chybět, jak jsi křičel o pomoc, než jsi našel odvahu.
Znam da nije zgodno ali nedostajat èe mi tvoj cvilež kad si bio kukavica prije no što si postao hrabar.
Budou mi chybět kuchaři, zpěv a tančení.
Nedostajat æe mi hrana i pjevanje i igranje.
Samozřejmě, bude mi chybět její veselá povaha.
Naravno, nedostajaæe mi njena vedra priroda.
Já ani nevím, bude mi chybět špatná pověst.
Èoveèe, ne znam. Nedostajaæe mi da budem na lošem glasu.
Je to hovado, ale bude mi chybět.
Napuhan je, ali nedostajat æe mi.
Jdu přece na vysokou, jsem z toho paf ale... však víš...budeš mi chybět.
Da. To je faks, Tor. Fakat sam nabrijan.
A protože vím, že to není jeho dítě a on mi chybět nebude, řekněte mu, že jdu hledat otce svého dítěte.
Pošto znam da nije njegovo, i pošto mi nije potreban, reci mu da idem na naðem oca svog djeteta.
Abych pravdu řekl, tak to dítě mi chybět nebude.
Moram reæi da mi ta beba neæe nedostajati.
Budeš mi chybět, tati, ale musím to udělat.
Nedostajat æeš mi tata, ali moram to napraviti.
Ne, ten muž mi chybět vůbec nebude, ale navždy budu snít o paní Tangové.
Ne, on mi uopæe neæe nedostajati, ali æu zauvijek maštati o gospoði Tang.
Bude mi chybět to kamarádění, ale pobyt v tvé ložnici mě začínal deptat.
Nedostajaæe mi drugarstvo. Ali ona fleka u spavaæoj sobi me plaši.
Začíná mi chybět, že s tebou vůbec nejsem.
Nedostaje mi naše druzenje posle škole..
Bude mi chybět bramborová kaše tvého táty, ale to drama ne.
Nedostajaæe mi krompir pire tvog tate, ali ne i drama.
Vím, že tě teď čeká skvělá pozice, ale budeš mi chybět.
I ja, mama. Znam da vlastiti šou veliki napredak za tebe, ali... Nedostajaæeš mi.
Bude mi chybět, ale asi je to tak lepší.
Недостаје ми, али... Мислим да је тако најбоље.
A bude mi chybět do konce života.
I nedostajaće mi do kraja života.
Sheldone, nemůžu uvěřit, že to říkám, ale budeš mi chybět.
Sheldone, ne mogu vjerovati da ovo govorim, ali nedostajat æeš mi. -Molim te,
Řeknu ti, co mi chybět nebude.
Reæi æu ti šta mi neæe falit...
Lylo, budeš mi chybět víc, než si dokážeš představit.
Lajla, nedostajaæeš mi više nego što možeš da zamisliš.
Budeš mi chybět víc, než tušíš.
Nedostajaæeš mi, više nego što znaš.
Podívej, budeš mi chybět, ale ale opustím tě, ok?
Nedostajaæeš mi, ali æu te ostaviti na miru, u redu?
Zaprvé, nemám dalšího klienta a zadruhé, máte pravdu, tohle mi chybět nebude.
Prvo, nemam sledeæeg klijenta, i drugo, U pravu si, ne propuštam gledanje ovih stvari.
Bude mi chybět držení za ruku, když jsme se dívali na film.
Nedostajaće mi držanje za ruke tokom gledanja filma.
Bude mi chybět vůně tvých čerstvě vypraných spodků.
Nedostajaće mi svež miris tvog donjeg veša iz mašine.
Lízo, až bude po všem, budeš mi chybět.
Lisa, nedostajaæu ti kad se sve završi.
Sotva jsem tě přes týden viděla a budeš mi chybět.
Cele nedelje jedva da te vidim i nedostajaæeš mi.
Budeš mi chybět, protože jsi slušnej člověk.
Pa, ja ću propustiti vas... zato što su bili pristojna osoba.
A pak jsme byli v letadle a já začala být smutná, protože brzy odejdeš a budeš mi chybět.
A onda smo dobili u tom zrakoplovu, i počeo sam se osjećati tužno jer ste ostavljajući uskoro, a ja ću vam nedostajati.
Georgi, bude mi chybět oslnivost a důvtip rozhovorů s tebou.
Džordže, nedostajaæe mi duhovitost tvojih razgovora.
Budou mi chybět ty prášky na bolest.
Èoveèe, nedostaju mi lekovi protiv bolova.
Ať tak či onak, prošly jsme si toho společně mnoho, a budeš mi chybět.
Kako god, prošle smo puno toga zajedno, i jako æeš mi nedostajati.
Abych řekl pravdu, bude mi chybět výhled na pláž.
Da budem iskren, nedostajaæe mi pogled na plažu.
Nemůžeš mi chybět po dvou dnech?
Ne možeš da mi nedostaješ posle 2 dana?
Až umřeš, budeš mi chybět, ale jen tak na minutku.
Nedostajećeš mi kad umreš, ali samo na trenutak.
0.37303495407104s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?